Blog sur l'actualité des Antilles et du monde.
Comme chaque année à la même date, les Suisses célèbrent leur fête nationale en ce jour du 1er août, dans une ambiance festive, dans la paix certes, mais aussi, jouissant d'un bien-être comme nulle part ailleurs.
Ce magnifique pays est une hâvre de paix. Travailleurs, ils ont conçu leur pays afin que tout un chacun profite du fruit de leur labeurs.
La Suisse va bien et les Hélvètes vivent mieux. C'est l'essentiel pour un peuple habitué à la tranquilité.Cela étonne mais si on connaît bien le pays, et la mentalité des gens d'ici, cela paraît normal. Le programme du jour : le Président de la Confédération Ueli Maurer se rendra en ce jour dans neuf communes, en deux jours. Les villes de Bienne, Val-de-Ruz et port-Valais, ont été choisies.
En attendant de fêter les vingt ans du 1er août en tant que jour national férié, l'an prochain. Le jour de la fête nationale tombant en plein été, le public apprécie le beau temps, pour venir participer à ces réjouissances populaires. Tout le pays en éffervescence, Partout des petits drapeaux rouge à la croix blanche flottent au vent. Devant les immeubles comme sur des bâtiments officiels. Les parcs sont bondés, partout on manifeste en organisant des bals populaires. La couleur suisse s'affiche partout. Dans tous les cantons. Le drapeau suisse hissé, c'est le symbole de l'unité et de la fête nationale.
Les familles, les voisins, les amis, tous vont devoir partager cette joie en cette journée de la fête de la nation suisse. Cette année 2013, le soleil est au rendez-vous. Les chants poulaires sont chantés dans les rues, dans les communes, dans les villages, dans les villes, dans les régions, dans les cantons de toute la Suisse. L'hymne national sera entonné par tous les Suisses, partout. En voici le texte du Cantique suisse, en allemand et en français, comme dans les autres langues du pays :
Trittst im Morgenrot daher par Leonhard Widmer (1809-1867) (en allemand).
Seh'ich dich im Strahlenmeer,
Dich, du Hocherhabener, Herrlicher!
Wenn der Alpenfirn sich rötet,
Betet, freie Schweizer, betet!
Eure fromme Seele ahnt
(bis)
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.
Kommst im Abendglühn daher,
Find'ich dich im Sternenheer,
Dich, du Menschenfreundlicher, Liebender!
In des Himmels lichten Räumen
Kann ich froh und selig träumen!
Denn die fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.
Ziehst im Nebelflor daher,
Such'ich dich im Wolkenmeer,
Dich, du Unergründlicher, Ewiger!
Aus dem grauen Luftgebilde
Tritt die Sonne klar und milde,
Und die fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.
Fährst im wilden Sturm daher,
Bist du selbst uns Hort und Wehr,
Du, allmächtig Waltender, Rettender!
In Gewitternacht und Grauen
Lasst uns kindlich ihm vertrauen!
Ja, die fromme Seele ahnt,
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.
..........................................................................................
Sur nos monts, quand le soleil par Charles Chatelanat (1833-1907). (en français).
Sur nos monts, quand le soleil
Annonce un brillant réveil,
Et prédit d'un plus beau jour le retour,
Les beautés de la patrie
Parlent à l'âme attendrie ;
Au ciel montent plus joyeux (bis)
Les accents d'un cœur pieux,
Les accents émus d'un cœur pieux.
Lorsqu'un doux rayon du soir
Joue encore dans le bois noir,
Le cœur se sent plus heureux près de Dieu.
Loin des vains bruits de la plaine,
L'âme en paix est plus sereine,
Au ciel montent plus joyeux (bis)
Les accents d'un cœur pieux,
Les accents émus d'un cœur pieux.
Lorsque dans la sombre nuit
La foudre éclate avec bruit,
Notre cœur pressent encore le Dieu fort;
Dans l'orage et la détresse
Il est notre forteresse ;
Offrons-lui des cœurs pieux : (bis)
Dieu nous bénira des cieux,
Dieu nous bénira du haut des cieux.
Des grands monts vient le secours ;
Suisse, espère en Dieu toujours !
Garde la foi des aïeux, Vis comme eux !
Sur l'autel de la patrie
Mets tes biens, ton cœur, ta vie !
C'est le trésor précieux (bis)
Que Dieu bénira des cieux,
Que Dieu bénira du haut des cieux.
..........................................................................
Cette fête qui, depuis 1891, est célébrée en Suisse à la même date du Premier Août. Les traditions de celle-ci sont maintenues avec des festivités, des discours et des feux d'artifice, la nuit. Comme on le fait souvent autour du lac Léman, à Genève, par exemple. Ou, devant le Palais Fédéral dans la capitale du pays, Berne.
Les autres cantons ne sont pas en reste. Dans les cantons italien et romanche, on entonnera l'hymne du pays dans la langue locale :
Salmo svizzero (en italien)
............................................................................................................
Psalm svizzer (En Romanche).
En l'aurora la damaun ta salida il carstgaun,
spiert etern dominatur, Tutpussent!
Cur ch'ils munts straglischan sura,
ura liber Svizzer, ura.
Mia olma senta ferm,
Mia olma senta ferm Dieu en tschiel,
il bab etern, Dieu en tschiel, il bab etern.
Er la saira en splendur da las stailas en l'azur
tai chattain nus, creatur, Tutpussent!
Cur ch'il firmament sclerescha en noss cors
fidanza crescha.
Mia olma senta ferm,
Mia olma senta ferm Dieu en tschiel,
il bab etern, Dieu en tschiel, il bab etern.
Ti a nus es er preschent en il stgir dal firmament,
ti inperscrutabel spiert, Tutpussent!
Tschiel e terra t'obedeschan
vents e nivels secundeschan.
Mia olma senta ferm,
Mia olma senta ferm Dieu en tschiel,
il bab etern, Dieu en tschiel, il bab etern.
Cur la furia da l'orcan fa tremblar il cor uman
alur das ti a nus vigur, Tutpussent!
Ed en temporal sgarschaivel
stas ti franc a nus fidaivel.
Mia olma senta ferm,
Mia olma senta ferm Dieu en tschiel,
Il bab etern, Dieu en tschiel, il bab etern.
.........................................................................................
Cette grande manifestation rendue possible grâce à la paix dans le pays. Tous les Suisses apprécient la date du 1er Août et sa célébration dont tout le monde affiche son patriotisme. Une journée qui scelle l'unité nationale. Ce qui réveille aussi le patriotisme viscérale qui réunit tous les Hélvètes. Malgré les différentes cultures et langues,les Suisses vivent en harmonie parfaite, malgré la barrière des langues. En fait, cette fête nationale du 1er Août, rappelle le sentiment prêté de s'unir ensemble, dès 1291, par les trois cantons alpins, en vue de conclure une alliance perpétuelle, acte fondateur de la Confédération suisse. Les représentants du Schwys, Unterwaden et Uri se rencontrèrent dans la prairie du Rütli, surplombant le lac de Lucerne, pour faire voeu de fraternité et sceller un pacte d'assistance mutuelle si leurs libertés étaient menacées par des agresseurs extérieurs.
Il n'est donc pas surprenant que la partie officielle des fêtes du 1er août ait lieu aujourd'hui dans la prairie du Rütli, rassemblant un public auquel s'adresse le Président de la Confédération Ueli Maurer. C'est aussi l'occasion pour les hommes et femmes politiques à tous les niveaux, des consiellers fédéraux aux maires des Communes, de prononcer des discours partout dans toute la Suisse.
Les traditions se perpétuent et elles sont scrupuleusement respectés. On peut apercevoir la nuit, les feux d'artifices illuminés le ciel suisse, à plusieurs endroits. Qu'il s'agisse de commémorer cet événement ou simplement de s'amuser, chaque commune suisse allume ses propres feux de joie et ses feux d'artifice.
Les enfants défilent dans les rues habillés en tenue multicolore, avec des lanternes en papier, souvent décorées de la croix suisse ou du symbole des cantons, et les gens illuminent leurs fenêtres avec des bougies. Et comme aucune manifestation ne saurait être tout à fait réussie sans festin, la meilleure façon de profiter pleinement de cette fête n'est-elle pas encore de se réunir entre amis autour d'un barbecue ?
A Genève, la fête atteint son apothéose le jour comme la nuit, avec des manifestations dans toutes les communes et villes ou villages environnants.Autour du lac de Genève, une foule impressionnante s'aggloutine autour des ports, du Perle du lac, afin d'admirer les spectacles. Tout le monde se côtoie : Badauds, Touristes de passage, Résidents, Tous la mine joyeuse. Le 1er août, c'est aussi l'occasion de bien manger, savourer un bon brunch. Autour d'un repas convivial, par excellence, le brunch permet de célébrer la fête nationale dans la joie, la beuverie et dans les aggapes.Ici, le repas reprend son importance. Le tout dans une ambiance festive et détendue. (Le mot "bruch" est certes britanique, issu de contraction des mots anglo-saxons "breakfast" et "lunch").
Certaines personnes opteront sans doute pour leur repas traditionnel, du "rösti au fromage avec sauce relevée", une spécialité locale très suisse. Le rösti se prépare de plusieurs façons : (avec sauge, lard oignon) ou plutôt (fenouille avec poisson fumé et crême fraîche avec fines herbes). C'est tellement bon pour bien déguster cette fête du 1er août.
Après avoir rempli son ventre, un petit tour dans des lieux de fêtes pour partager la joie avec les autres.On appréciera la musique folklorique du coin, avec ses accordéosnistes "Swchytzois", vêtus de tenues vivantes traditionnelles.
Cette manifestation est aussi le couronnement de la réussite culturelle suisse. Le pays s'en tire bien économiquement. Surtout dans cette tempête de la crise économique mondiale. La Suisse a une économie qui se porte très bien. Son commerce extérieur qui a peiné un bref moment, s'est décollé retrouvant ses ailes en cette année 2013. En chiffre, cela donne, que la balance commerciale boucle sur un excédent record de 12,3 milliards de francs suisses. De quoi rendre jaloux, et faire pâlir certains pays européens qui peine à réussir les deux chiffres qu'ils n'atteindront jamais de si tôt.
Les exportations ont pu profiter de la reprise aux Etats-Unis et de dynamique en Amériquew du Sud, alors qu'elles se sont tassées dans les autres continents. Les livraisns vers les Amériques (Etats-Unis, Canada, Amérique latine), ont ainsi crû de 6%. Les envois à destination du Canada ont bondi de 13%, et ceux vers les Etats-Unis ont gagné 5%.
Plus au Sud, du continent américain, la croissance reflète la vive expansion des ventes en Argentine (36%), alors que celles réalisées au Brésil et au Mexique ont progressé de 1%. Les livraisons destinées à l'Océanie, à l'Asie et l'Europe, ont reculé chacune de 1%. En Europe, le tassement reflète notamment le repli de 6% des livraisons vers l'Allemagne.
Selon l'ATS qui fournit l'information, la moitié des branches ont vu leurs exportations augmenter, avec une progression marquée pour les denrées alimentaires, boissons, et tabacs (+ 10%).
L'industrie des machines et de l'électronique a en revanche subi un recul de ses exportations de plus de 4%. La monnaie nationale suisse est restée stable. Le franc suisse se porte merveilleusement bien sur les marchés. La politique monétaire suisse est un exemple caractéristique. Elle permet de maîtriser les coûts de son économie. Alors que la plupart des Etats européens ont traversé au moins une fois une phase de forte inflation, voire d'hyperinflation, les prix sont resés relativement stables en Suisse depuis...1920 !
Autres atouts du pays, les politiques budgétaire et fiscale constituent un autre exemple. Les taux d'impôts et l'endettement de la Confédération, dds cantons et des communes sont restés modérés au cours de 90 dernières années. La Suisse arrive toujours à maîtriser son économie. L'histoire économique du pays est davantage marquée par la constance, puisqu'il comptait déjà, hier, parmi les plus florissants du monde. Actuellement, le commerce extérieur affiche un excédent commercial record ! Avec une telle santé, la Suisse a encore des beaux jours devant elle. Elle a de quoi se réjouir en ce jour de fête du 1er Août, fêter comme il se doit une fête nationale garantie de succès prodigieux.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/http%3A%2F%2Fencrypted-tbn2.gstatic.com%2Fimages%3Fq%3Dtbn%3AANd9GcTfI-YDKtLcTMvTmomaffNat8G0us38YXhOCdBR-kF-KYichfAQXA3m23C7)